今天是 最新更新 / 每月学习 / 设为主页 / 管理信息系统 / 用户登录 / 投稿统计/ 总经理信箱 / 客户服务
司机课堂 管理培训 学习交流 武汉风情外语角 党务工会 展板展示 视听频道 每月学习
返回首页
当前位置: 主页 > 学习园地 > 外语角 >

“你说了算”的各种说法

时间:2010-08-31 15:21来源:国际在线 作者:国际在线 点击:

  1.Youare the boss.

  你是老板,(你说了算)。

  2. You have the conn.

  你说了算。

  Conn本来是“掌舵”的意思,后来被当作名词用,to have the conn就是负责控制舰艇行驶的方向,也就是“有决定权“的意思。

  3. You have the final say.

  你决定吧。

  4. It's all up to you.

  全听你的了。

  5. The final decision is yours.

  你做最后定夺吧。

  6. You are in chargehere.

  你是这里管事儿的。

  7. You are the one who call the tunein this house.

  在这里,你说了算。

  8. Who wears the trousersin your house? You or your wife?

  在你家里谁说了算,你还是你妻子?

  9. I am the decider of my house.

  在家里我说了算。

(责任编辑:admin)
------分隔线----------------------------