Fifteen和fifty（1140号车戴兵）
时间:2010-03-25 09:26来源:大通一分 作者:戴兵 点击:次
| 一大早，我“巡逻”至江汉饭店，一老外招手上车，出示一小纸条，目的地是销品茂。
很快，目的地到了，计价器显示金额14.70元，我想显摆一下刚从儿子那儿学来的英语，指着显示屏，微笑着说：“fifty元，thank you!”正在掏钱的老外面露惊奇，脸上绅士般的笑容也一下子不见了，拖长声音重复我的话：“fifty元？”我心里也不大舒坦：“怎么啦，就允许你们说蹩脚的中文，我就不能讲英语？关于数字的英语我学了好长的时间，还通过了儿子的检查！难道这老外听不懂英语？”我尽量挤出笑容，一边做手势一边用普通话 ：“15元，谢谢！”老外的脸上又恢复了笑容 ，递过来15元钱。信了邪，老外听不懂英语听得懂中文，看来，中国越来越强大了！
回到家，我把 “笑话”讲给 儿子听，儿子笑得前仰后合，要我自己查词典，结果可想而知，我把15说成了50，难怪······
学好简单的英语很重要，否则容易闹笑话。
(责任编辑：admin) |
------分隔线----------------------------
今天是